La Delta Tau Chi organizza una festa stasera e siamo felici di invitarla.
The Delta Tau Chi house is having a party tonight, and you are cordially invited.
Lo facciamo uccidere e siamo felici.
We have him killed, and we feel pretty good about it.
Sono tornata con Max e siamo felici."
But I got Max back and are we happy. '
Adesso siamo insieme, e siamo felici insieme.
We are together, and we are happy together.
E siamo felici per voi, cazzo!
And we're fucking happy for you.
Sei la benvenuta e siamo felici di averti qui!
Oh, you're welcome. We're thrilled to have you.
Siete nostri ospiti, e siamo felici di darvi da mangiare...
You're our guests, and we're happy to feed you...
# Quando le salutari e succose # # Bacche Viola vi riempiono i cestini, # # andiamo tutti d'accordo # # e siamo felici e contenti!
When healthy juicy purpleberries fill your bowl We all get along and we're happy and merry
Scherzi a parte, abbiamo sentito tanto parlare di te e siamo felici di conoscerti.
Welcome, man. Hey, all jokes aside, we've heard a lot of great things about yöu, and we're excited to have yöu.
E siamo felici che abbia scelto la nostra cittadina.
And we're so glad that you chose our little town.
E siamo felici di poterti vedere piu' spesso d'ora in poi.
And we're excited that we're gonna get to see so much more of you now.
Se è danneggiato, potete usare il corredo di riparazione (colla e lo stesso materiale di colore) per ripararla e siamo felici di guidarvi da parte a parte se c'è qualunque problema.
If it is damaged, you can use repair kit (glue and same color material) to mend it, and we are happy to guide you through if there’s any problem.
“Continuiamo ad investire nella crescita del nostro business e siamo felici di dichiarare oggi un dividendo di 2, 65 dollari per azione, ” ha affermato Peter Oppenheimer, CFO di Apple.
“We’re very pleased to report the second highest quarterly sales in Apple’s history, resulting in year-over-year revenue growth of 34 percent and earnings growth of 41 percent, ” said Peter Oppenheimer, Apple’s CFO.
E siamo felici di annunciarvi che tutti i bambini, Isaac incluso, torneranno sani e salvi dalle famiglie la prossima settimana.
And we're happy to report that all children, including Isaac, will be returned safely to their families next week.
Dan, amico mio, oggi e' il tuo giorno e siamo felici di essere qui.
Dan, today is your day, my friend, and we are happy to be here.
E siamo felici... felicissimi che Suzanne entrera' a far parte della nostra famiglia.
And we're so happy... we're so happy that Suzanne's gonna be part of our family.
Andiamo avanti e siamo felici insieme.
We can just move forward and be happy together.
Beh, sappiamo tutti la verita', e siamo felici di vedere che ha un nuovo lavoro qui...
Well, we all know the truth, and we're glad to see you found a new job here.
Svuoto la lavastoviglie un paio di volte e... siamo felici come prima!
I unload the dishwasher a couple times, we're right back on track.
Abbiamo fatto le nostre indagini e siamo felici della conclusione.
We've made our enquiries and we're happy with its conclusion.
E siamo felici di ospitarli in qualsiasi momento. Vero, Sylvie?
We're happy to have her, any of them, any time, ain't we, Sylv?
E siamo felici di annunciare che i famosi diamanti Vandervoort - sono tornati ai proprietari.
And we're happy to report that the famed Vandervoort diamonds have been returned to their rightful owner.
Arrivo. e siamo felici di condividere le informazioni.
And we're happy to share information.
Mi ha detto di... di quella cosa e siamo felici, piu' che felici di aiutare Seth.
Oh, softball. She told me about the thing. And we are happy, more than happy to help out.
Si'. E siamo felici di aver contribuito. Ma ora dobbiamo tirarci indietro.
Yes, and we're happy to have contributed to it, but, um, we're going to have to back out now.
E siamo felici di annunciarvi i vincitori del concorso Instagram di marzo #TolunaGO: @lara_stre da Instagram e @narniadrenaline da Twitter.
And we’re proud to announce the March contest winners of #TolunaGO: @lara_stre from the Instagram entries, and @narniadrenaline who entered via Twitter.
Su richiesta possiamo fornire un servizio di navetta, Dresda-City Card, una guida turistica personale e siamo felici di riempire il frigo per il vostro arrivo.
Dresden City Card, a personal tour guide and are happy to fill the fridge for your arrival. House rules Our apartment is a Non smoking apartment.
Tutto funzionava bene e siamo felici di raccomandare l'appartamento ad altri.
Everything worked well and we are happy to recommend the apartment to others.
Noi condividiamo le nostre conoscenze, ci supportiamo l'un l'altro, e siamo felici di fare parte di un team.
We share our knowledge, support each other and enjoy being part of a team.
Kevin ha recentemente pubblicato i suoi pensieri sulla Fujifilm X-E3... e siamo felici di annunciare che si accoppia bene con la Simplr M1a [...]
Kevin recently posted his thoughts on the Fujifilm X-E3 … and we’re happy to report that it pairs nicely with the Simplr M1a […] Read More
Su BongaCams valorizziamo la sessualità audace di queste giovani donne e siamo felici di trasmettere tutti i loro spettacoli di sesso dal vivo all'interno delle nostre webcam online.
At BongaCams we treasure sexually adventurous young women and are happy to stream all their live sex shows on our online cams.
Come ho già avuto modo di dire, nessun altro edificio costruito dalla Chiesa è più importante di un tempio e siamo felici di averne 139 in tutto il mondo e che ce ne siano altri 27 tra quelli annunciati e quelli già in costruzione.
As I have indicated previously, no Church-built facility is more important than a temple, and we are pleased to have 139 temples in operation throughout the world, with 27 more announced or under construction.
Risponderemo la vostra richiesta nel più breve tempo possibile, e siamo felici di aiutarvi.
We will answer your query as soon as possible and are happy to help you.
Sebbene facessimo parte dell'elenco del 2017, vale la pena notare che questo elenco viene curato ogni anno e siamo felici di essere inclusi anche per il 2018.
Although we were part of the 2017 list, it’s worth noting that this list is curated annually, and we’re happy to be included for 2018 as well.
Arieggiatura Sì, questa parola esiste e siamo felici di spiegarvela!
Yes, this term really does exist and we are happy to explain it to you!
Cerchiamo sempre di migliorare MomentCam e siamo felici di ascoltare il vostro parere.
We are always trying to improve MomentCam and are happy to listen to your opinion.
Non siamo qui per giudicare, e siamo felici di presentarti i video porno più depravati e kinky con la partecipazione di troie trans che amano succhiare grandi cazzi come si trattasse dei loro dolci preferiti!
We aren’t here to judge and are happy to present you with the kinkiest, nastiest porn videos featuring slutty trannies sucking huge dicks like it’s their favourite hard candy!
E siamo felici di annunciare i vincitori del concorso Instagram di dicembre #TolunaCelebrate:
And we’re proud to announce the December Instagram contest winners of #TolunaCelebrate:
E siamo felici di sapere che la maggior parte di essi dopo un pò di tempo si trasforma in famiglie contenti.
And we are happy to know that most of these transform into happy families after a while.
Si disperavano, pensavano: "Non importa quanto facciamo, mangiamo, beviamo e siamo felici.
They were feeling despair, they were feeling, "Well, it doesn't matter what we do; eat, drink and be merry, for tomorrow we die.
(Risate) CA: Ma ora lo siete, e siamo felici che sia così.
(Laughter) CA: But now you are, and we're very happy that you are.
E' nostra proprietà, e siamo felici di condividere quello che abbiamo appreso con chiunque sia interessato a farlo.
It's proprietary to us, and we are happy to share what we have learned with anyone who is interested in doing it.
Le nostre sessioni settimanali di poesia stanno trasformando la vita dei carcerati alla prigione Dade, e siamo felici di potervi recitare un lavoro pubblicato da uno di loro, Echo Martinez.
Our weekly poetry series is transforming the lives of men incarcerated at Dade Correctional, and we're so excited to bring you all the published work of one of those men, Echo Martinez.
1.930046081543s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
We're only too happy to be able to oblige. 